# File di localizzazione in Italiano per Sparky USB Formatter
# Copyright 2015 Carlo Troiani <troianicarlo@gmail.com> 20/10/2015
# Rilasciato sotto licenza GNU GPL v2
# Ultimo aggiornamento 11/12/2015
# Ultimo aggiornamento 2022/05/18 by Yodel Sinatra <mastodon.uno/@YodelSinatra>
# Last update 2019/02/21 by pavroo
LOCAL1="Formattatore di drive USB"
LOCAL2="Devi selezionare la penna Usb da usare. Clicca OK per tornare al menù principale."
LOCAL3="Attenzione: proseguendo tutti i contenuti della tua penna USB andranno perduti. Una volta iniziata non sarai in grado di annullare l'operazione.\n\nClicca OK per continuare."
LOCAL4="Sto formattando la penna USB. \n\nPer favore attendi..."
LOCAL5="Formattazione della penna USB completata. \n\nClicca OK per uscire."
LOCAL6="Nessun drive USB è stato rilevato.\n\nPer favore, inserisci una penna USB e riprova."
LOCAL7="Scegli un drive USB"
LOCAL8="Esci"
LOCAL9="Formatta la penna USB"
LOCAL10="Etichetta disco USB"
LOCAL11="Si prega di attendere fino al completamento..."
### .desktop file to be translated too
# Name[it_IT]=USB Formatter
# Comment[it_IT]=Formatta penne USB
