﻿# Fichier de localisation française de Sparky USB Formatter tool.
# Copyright 2016 hiver <hiver@club-internet.fr> 2016/05/12
# Sous licence GNU GPL v2
# Last update 2019/02/21 by pavroo
LOCAL1="formatage des disques USB"
LOCAL2="Vous devez sélectionner une clé USB à utiliser. Cliquez sur OK pour revenir au menu principal."
LOCAL3="Ceci va complètement effacer les données de votre disque USB. Une fois l'opération lancée, vous ne pourrez la défaire.\n\nCliquez sur OK pour continuer."
LOCAL4="Formatage de la clé USB en cours. \n\nS'il vous plaît patientez..."
LOCAL5="Formatage de la clé USB terminé. \n\nCliquez sur OK pour quitter."
LOCAL6="Aucune clé USB trouvée.\n\nS'il vous plaît insérer une clé USB et recommencer."
LOCAL7="choisissez la clé USB"
LOCAL8="Quitter"
LOCAL9="Formater la clé USB"
LOCAL10="Étiquette du disque USB"
LOCAL11="Veuillez patienter jusqu'à la fin..."
### .desktop file to be translated to
# Name[fr_FR]=Formatage USB
# Comment[fr_FR]=Formater un disque USB
