# Файл української локалізації для Sparky APTus AppCenter
# Ukrainian localization made by XalisRatt 2023/01/19 (I almost never use email, so contact me on matrix instead
# <@xalisqull:arcticfoxes.net> or discord <XalisRatt#2308>
# Заснований на Sparky APTus 
# Copyright 2018 Paweł "pavroo" Pijanowski <pavroo@onet.eu>
# Під ліцензією GNU GPL v3
# Last update 2021/10/09 by pavroo
LOCAL001="Вийти"
LOCAL002="Перед тим як починати, переконайтесь що список пакунків є актуальним.\n\nХочете встановити зараз?"
LOCAL003="Тест інтернет з'єднання пройшов невдало!\n\nМожливо ви не підключені до інтернету або сервер головного репозиторію вимкнено.\n\nПеревірте ваші параметри та спробуйте знову."
LOCAL004="Цей додаток доступний лише для архітектури amd64."
LOCAL005="Виходжу..."
LOCAL006="Ваша версія ОС занадто стара для встановки пакунку."
LOCAL007="Це не може бути встановлено на вашій версії Debian/Sparky."
LOCAL008="Видалити"
LOCAL009="Перевстановити"
LOCAL010="Встановити"
LOCAL011="Цей пакунок вже встановлено."
LOCAL012="Що ви бажаєте зараз зробити?"
LOCAL013="Щось не так! Ймовірно, ви зупинили встановлення, або ваше підключення до інтернету обірвано, або пакунок недоступний для вашої версії системи. Перевірте це та спробуйте знову."
LOCAL014="Встановити пакунок який ви обрали?"
LOCAL015="Пакунок встановлено."
LOCAL016="Цей пакунок недоступний для вашої версії системи."
LOCAL017="Ви запустили тому"
LOCAL018="він не може бути видалений зараз."
LOCAL019="Перезайдіть на іншу стільницю та спробуйте знову."
LOCAL020="Якщо все пройшло добре, ваша стільниця була видалена з системи."
LOCAL021="Це встановить нову стільницу яку ви обрали, і замінить старі налаштування стільниці в домашній теці, якщо існують.\n\nЦе також може зробити деякі малі зміни в налаштуваннях стільниці яка вже встановлена."
LOCAL022="Домашня тека користувача не існує, тому нові параметри стільниці не будуть скопійовані."
LOCAL023="Якщо все пройшло добре, ваша нова стільниця була встановлена та налаштована. Вийдіть з сессії та зайдіть на нову стільницю щоб побачити результат."
LOCAL024="Щось не так! Не можу знайти нові файли стільниці, тому налаштування користувача не будуть скопійовані в домашню теку."
LOCAL025="LibreOffice встановлено! \n\nВидаліть його перед встановленням OpenOffice."
LOCAL026="OpenOffice встановлено! \n\nВидаліть його перед встановленням LibreOffice."
LOCAL027="Пакунок"
LOCAL028="Версія"
LOCAL029="Розмір встановлення"
LOCAL030="Розмір завантаження"
LOCAL031="Готово! Натисніть ОК щоб вийти."
LOCAL032="Оберіть DEB файл з локального диску для встановлення"
LOCAL033="Нічого не змінилось! Натисніть OK щоб вийти."
LOCAL034="Введіть назву пакунку який ви бажаєте встановити.\nВи можете ввести декілька назв розділених пробілом.\n\nПерш ніж почати \nпереконайтеся що ваша система в актуальному стані."
LOCAL035="Введіть назву пакунку який ви бажаєте видалити.\nВи можете ввести декілька назв розділених пробілом.\n\nПісля цього, вам доведеться видалити всі залежності використовуючи опцію autoremove"
LOCAL036="Введіть ключове слово, за яким ви хочете почати пошук.\nВи можете ввести декілька назв розділених пробілом.\n\nПерш ніж почати \nпереконайтеся що ваша система в актуальному стані."
LOCAL037="Оберіть файл списку репозиторію який ви бажаєте відредагувати"
LOCAL038="встановить відсутні пакети локалей вашої мови.\n\nПерш ніж почати переконайтеся що ваша система в актуальному стані.\n\nБудь ласка, оберіть вашу мову"
LOCAL039="Це перевірить, завантажить та встановить пакунки"
LOCAL040="мови"
LOCAL041="Натисніть OK щоб почати."
LOCAL042="Завантажую та встановлюю"
LOCAL043="пакунки.\n\Будь ласка зачекайте..."
LOCAL044="Японський шрифт - встановлюю пакунок fcitx-mozc"
LOCAL045="Це список встановлених пропріетарних та обмежених пакунків"
LOCAL046="Чи хотіли б ви видалити їх всі?"
LOCAL047="Не знайдено дійсного користувача,тому не можу видалити кеш користувача ."
LOCAL048="Have I remove all cache from home directory of user"
LOCAL049="Вибрати"
LOCAL050="Інформація"
LOCAL051="Це працює лише з ядрами x86_64...\n\nВиходжу..."
LOCAL052="Будь ласка, виберіть опцію:"
LOCAL053="Встановити найновіше ядро Debian i686-NON-PAE"
LOCAL054="Встановити найновіше ядро Debian i686-PAE"
LOCAL055="Встановити найновіше 64-бітне ядро Debian"
LOCAL056="Вийти, нічого не роблячи"
LOCAL057="Зараз ви використовуєте 64-бітну систему.\nЯдро i686 не може бути встановлене.\n\nВиходжу..."
LOCAL058="Ядро Debian вже встановлено! \n\nВиходжу..."
LOCAL059="Якщо все пройшло добре, найновіше ядро Debian та його заголовки були встановлені! \n\nПерезапустіть комп'ютер щоб побачити результат."
LOCAL060="Зараз ви використовуєте 32-бітну систему.\n64-бітне ядро не може бути встановлене.\n\nВиходжу..."
LOCAL061="Ядро Liquorix вже встановлено! \n\nВиходжу..."
LOCAL062="Встановити ядро Liquorix i686-NON-PAE"
LOCAL063="Встановити ядро Liquorix i686-PAE"
LOCAL064="встановити 64-бітне ядро Liquorix"
LOCAL065="Якщо все пройшло добре, ядро Liquorix та його заголовки були встановлені! \n\nПерезапустіть комп'ютер щоб побачити результат."
LOCAL066="Ядро Sparky вже встановлено! \n\nВиходжу..."
LOCAL067="Встановити найновіше ядро Sparky i686-PAE"
LOCAL068="Якщо все пройшло добре, ядро Sparky та його заголовки були встановлені! \n\nПерезапустіть комп'ютер щоб побачити результат."
LOCAL069="Встановити 64-бітне ядро Sparky"
LOCAL070="На цій системі встановлено лише одне ядро:"
LOCAL071="Не може бути видалене!"
LOCAL072="Зараз активне ядро"
LOCAL073="Оберіть ядро яке ви хочете видалити"
LOCAL074="Видалити це ядро?"
LOCAL075="Не можу завантажити інформацію про пакунок."
LOCAL076="Оновіть список пакунків та спробуйте знову."
LOCAL077="Type a keyword you'd like to search.\n\nMake sure your system is up to date before you start that."
LOCAL078="Це працює лише з ядрами x86_64...\n\nВиходжу..."
LOCAL079="Встановити найновіше ядро XanMod"
LOCAL080="Встановити стабільне ядро XanMod"
LOCAL081="Встановити LTS ядро XanMod"
LOCAL082="Встановити найновіше Real-time ядро XanMod"
LOCAL083="Встановити стабільне Real-time ядро XanMod"
LOCAL084="Ви можете використовувати Центр Додатків APTus, однак список пакунків застарів,тому встановлення нових пакунків може бути обмежене."
LOCAL085="Оновлюю список пакунків..."
LOCAL086="Будь ласка, зачекайте..."
