﻿# File di localizzazione in italiano per Sparky APTus AppCenter
# basato su Sparky APTus 
# Copyright 2017 Carlo Troiani <abbassolafrangetta@gmail.com>
# Rilasciato sotto licenza GNU GPL v3
# Ultimo aggiornamento 2022/05/18 by Yodel Sinatra <mastodon.uno/@YodelSinatra>
# Last update 2021/02/18 by pavroo
LOCAL001="Esci"
LOCAL002="Assicurati che la lista dei pacchetti sia aggiornata, prima di iniziare la procedura.\n\nVuoi procedere con l'installazione adesso?"
LOCAL003="Test della connessione internet fallito!\n\nProbabilmente NON sei connesso ad internet o il server che ospita i pacchetti è offline.\n\nControlla e riprova."
LOCAL004="Il programma è disponibile solamente per architettura amd64."
LOCAL005="Puoi uscire..."
LOCAL006="La tua versione del sistema operativo è troppo vecchia per installare il pacchetto."
LOCAL007="Non può essere installato sulla tua versione di Debian/Sparky."
LOCAL008="Rimuovi"
LOCAL009="Reinstalla"
LOCAL010="Installa"
LOCAL011="Questo pacchetto è già installato."
LOCAL012="Come intendi procedere adesso?"
LOCAL013="Qualcosa è andato storto! Probabilmente hai interrotto l'installazione o internet è offline o il pacchetto non è disponibile per la tua versione del sistema operativo. Controlla e riprova."
LOCAL014="Devo installare i pacchetti che hai scelto?"
LOCAL015="Il pacchetto è stato installato senza errori."
LOCAL016="Questo pacchetto non è disponibile per la versione del tuo sistema operativo."
LOCAL017="Stai utilizzando"
LOCAL018="Perciò NON può essere rimosso adesso."
LOCAL019="Effettua nuovamente il login con un altro ambiente grafico e riprova."
LOCAL020="Se tutto è andato bene, il desktop è stato rimosso dal tuo sistema."
LOCAL021="Installa il desktop che hai scelto; attenzione: se già presenti, le impostazioni per quel desktop nella tua home saranno sovrascritte.\n\nPotrebbero anche essere modificate alcune impostazioni degli altri ambienti desktop già installati."
LOCAL022="La home dell'utente NON esiste, quindi i files di configurazione del nuovo desktop NON saranno copiati."
LOCAL023="Se tutto è andato bene, il nuovo desktop à stato installato e configurato. Effettua il log out e riaccedi perchè le modifiche abbiano effetto."
LOCAL024="Qualcosa è andato storto! NON posso trovare i file di configurazione del nuovo desktop, quindi le impostazioni dell'utente NON saranno copiate sulla home scelta."
LOCAL025="Rilevata la presenza di LibreOffice nel sistema! \n\nDisinstallalo prima di procedere con l'installazione di OpenOffice."
LOCAL026="Rilevata la presenza di OpenOffice nel sistema! \n\nDisinstallalo prima di procedere con l'installazione di LibreOffice."
LOCAL027="Pacchetto"
LOCAL028="Versione"
LOCAL029="Dimensioni dell'installazione"
LOCAL030="Dimensioni del download"
LOCAL031="Fatto! Clicca su Ok per terminare."
LOCAL032="Seleziona il file DEB da installare da locale"
LOCAL033="Nulla è stato cambiato! Clicca su OK per terminare."
LOCAL034="Scrivi il nome di un pacchetto che vuoi installare.\nPuoi anche scrivere più nomi separati da uno SPAZIO.\n\nAssicurati che il tuo sistema sia aggiornato \nprima di procedere."
LOCAL035="Scrivi il nome di un pacchetto che vuoi rimuovere dal sistema.\nPuoi anche scrivere più nomi separati da uno SPAZIO.\n\non scordarti di rimuovere tutte le dipendenze dopo la disinstallazione, usando l'opzione AUTOREMOVE."
LOCAL036="Scrivi quello che vuoi ricercare.\nPuoi inserire diverse parole separate da uno SPAZIO.\n\nAssicurati che il tuo sistema \nsia aggiornato prima di iniziare la ricerca."
LOCAL037="Seleziona il file contenente i repositori che vuoi modificare dalla lista"
LOCAL038="Installerà  i pacchetti contenenti le traduzioni per la tua lingua.\n\nAssicurati che il tuo sistema sia aggiornato prima di procedere.\n\nPer favore, seleziona la tua lingua"
LOCAL039="Questo controllerà,scaricherà ed installerà i pacchetti di"
LOCAL040="Linguaggio"
LOCAL041="Clicca su OK per iniziare."
LOCAL042="Sto scaricando ed installando i pacchetti di"
LOCAL043="Adesso.\n\Attendere, prego..."
LOCAL044="Installazione del pacchetto con i caratteri giapponesi per fcitx-mozc"
LOCAL045="Questa è una lista dei pacchetti Non-Free e/o Restricted installati sul tuo sistema"
LOCAL046="Li vuoi rimuovere tutti?"
LOCAL047="Non è stato trovato un utente valido, quindi non possiamo cancellare la cache dell'utente."
LOCAL048="Ho rimosso tutta la cache dalla directory home dell'utente"
LOCAL049="Seleziona"
LOCAL050="Informazioni"
LOCAL051="Funziona solamente con kernel x86_64...\n\nPuoi uscire..."
LOCAL052="Per favore, effettua una scelta:"
LOCAL053="Installa l'ultimo kernel Debian i686 NON-PAE"
LOCAL054="Installa l'ultimo kernel Debian i686 PAE"
LOCAL055="Installa l'ultimo kernel Debian a 64 bit"
LOCAL056="Esci,niente altro da fare"
LOCAL057="Stai utilizzando un sistema a 64 bit adesso.\nI Kernel i686 NON possono essere installati\n\nPuoi uscire..."
LOCAL058="Il kernel Debian è già stato installato! \n\nPuoi uscire ora..."
LOCAL059="Se tutto è andato bene, il kernel Debian ed i suoi headers sono stati installati! \n\nRiavvia la tua macchina affinchè le modifiche abbiano effetto."
LOCAL060="Stai usando un sistema a 32 bit adesso.\nIl Kernel a 64 bit NON può essere installato.\n\nPuoi uscire..."
LOCAL061="Il Kernel Liquorix è già installato! \n\nPuoi uscire..."
LOCAL062="Installa il Kernel Liquorix i686 NON-PAE"
LOCAL063="Installa il Kernel Liquorix i686-PAE"
LOCAL064="Installa il Kernel Liquorix 64 bit"
LOCAL065="Se tutto è andato bene il Kernel Liquorix ed i suoi headers sono stati installati! \n\nRiavvia la macchina per applicare le modifiche."
LOCAL066="Il kernel Sparky è già stato installato! \n\nPuoi uscire..."
LOCAL067="Installa l'ultimo kernel Sparky i686 PAE"
LOCAL068="Se tutto è andato bene, il kernel Sparky ed i suoi headers sono stati installati! \n\nRiavvia la tua macchina affinchè le modifiche abbiano effetto."
LOCAL069="Installa l'ultimo kernel Sparky a 64 bit"
LOCAL070="C'è un unico kernel installato sul sistema"
LOCAL071="Non può essere rimosso!"
LOCAL072="Il kernel ora in uso è"
LOCAL073="Scegli il kernel da rimuovere"
LOCAL074="Devo rimuovere questo kernel?"
LOCAL075="NON posso scaricare informazioni sul pacchetto."
LOCAL076="Aggiorna la lista dei pacchetti e riprova."
LOCAL077="Scrivi quello che vuoi ricercare.\n\nAssicurati che il tuo sistema sia aggiornato prima di iniziare la ricerca."
LOCAL078="Funziona solamente con kernel x86_64...\n\nPuoi uscire..."
LOCAL079="Installa l'ultima versione di XanMod Linux kernel"
LOCAL080="Installa l'attuale versione Stable di XanMod Linux kernel"
LOCAL081="Installa supporto per versione LTS di XanMod kernel"
LOCAL082="Installa l'ultima versione di Real-time XanMod Linux kernel"
LOCAL083="Installa l'ultima versione Stable di Real-time XanMod Linux kernel"
LOCAL084="Puoi comunque usare APTus AppCenter, ma la lista dei pacchetti non è aggiornata quindi l'installazione dei nuovi pacchetti può essere limitata"
LOCAL085="Sto aggiornando la lista dei pacchetti..."
LOCAL086="Per favore, attendi..."
